The White House on Tuesday unveiled its plan to fight inflation, broadly repeating the administration’s long-standing proposals to reduce reliance …